Black Swan filmindeki performansı ile Oscar kazanan Natalie Portman'ın bale sahneleri üzerinden yürütülen tartışmalar devam ediyor. Son olarak filmde Portman'ın dans sahnelerinde dublörlüğünü yapan iki balerin Sarah Lane ve Kimberly Prosa da olaya dahil oldu.
Portman'ın koreografı -ve nişanlısı- Benjamin Millepied'in açıklamasına göre Sarah Lane sadece ayak hareketlerine odaklı kısımlarda performans sergiledi. Natalie'nin filmdeki bale sahnelerinin %85'ini yaptığını da ekledi.
Fakat Sarah Lane'in dün Entertainment Weekly'den Adam Markovitz'e yaptığı açıklamalara göre vücudun tümden çekildiği sahnelerde Natalie sadece %5'lik oranda performans sergiledi, geri kalan kısımlar Lane ve Prosa'ya aitti. "Sadece kol ve suratın gözüktüğü kısımlar tamamen Natalie'e ait olsa da bu dans sahnelerini onun yaptığını göstermez." diye ekleyen Lane'in açıklamalarının devamı ise bir hayli iddialı:
"Natalie'nin dans konusunda son derece yetenekli olduğu ve 1,5 yıllık sıkı bir çalışma ile kendini iyi bir balerin yaptığı fikrini insanlara empoze etmeye çalıştılar, bunun tek sebebi ise Oscar yarışıydı. Bu durum sadece benim için değil, tüm profesyonel balerinler için aşağılayıcı bir durum. 22 yıldır bu işi yapıyorum, sizce bir insan sadece 1,5 yıl çalışarak konser piyanisti olabilir mi -üstelik bir film yıldızı ise?"
Post-prodüksiyondaki düzenlenmemiş görsel efektlere bakıldığında, Natalie Portman'ın suratının Lane'in vücuduna eklendiği pek çok karenin olduğu bir gerçek. Her ne kadar Portman ve yönetmen Aronofsky cephesinden birer açıklama gelmese de Lane'in iddialarının doğru olması durumunda Portman'ın kariyeri ve aldığı Oscar'ın kendisine getirdiği saygı ne şekilde etkilenir bilinmez. Bildiğim tek şey, senenin en iyi kadın oyuncu performansının Portman'a değil, Winter's Bone'u tek başına sırtında taşıyan Jennifer Lawrence'a ait olduğu.
Yorumlar